PROFIILI

Marjo Mustonen

03600 Karkkila
0404102354
[roskapostiesto]

• Kirjallisuuden kääntäjä

• arvostelut • tekstien editointi • esseet • kritiikki • kääntäjä • kääntäminen, asiatekstit • kääntäminen, kaunokirjallisuus • kääntäminen, tietokirjallisuus

Freelance-kääntäjä (venäjä-suomi) vuodesta 2010, erikoisalana politiikka ja yhteiskunta. Tilauksesta myös venäjänkielisen materiaalin etsiminen ja suomentaminen Venäjä-aiheiden parissa työskenteleville toimittajille, oikoluku- ja editointityöt sekä artikkelit liittyen venäläiseen kirjallisuuteen, kulttuuriin ja yhteiskuntaan. Koulutus FM, venäjän kieli ja kirjallisuus

Kielitaito: englanti, suomi, venäjä

Käännökset Novaja Gazetasta Le Monde Diplomatique Suomen editioon vuodesta 2011

https://mondediplo.fi/5-2022/lasti-200/

https://www.linkedin.com/in/marjo-mustonen-642072257/