PROFIILI

Paula Kultanen-Ribas

00150 Helsinki
+358445419828
[roskapostiesto]

• Kirjoittava toimittaja • Kustannustoimittaja • Kirjallisuuden kääntäjä •

• Toimittaja • Kustannustoimittajat • Kääntäjä • kolumnit • oikoluku • tietokirjat • verkkojutut • tekstien editointi • podcast • oppikirjat

Toimittaja, kustannustoimittaja, tietokirjailija, podcast-tuottaja, Espanjan kielen ja kulttuurin tuntija

Olen työskennellyt viestintäalalla ja toimittajana lähes 15 vuotta ja tehnyt paljon matkailujournalismia printtiin ja digiin, kolumneja, tietokirjojen kirjoitus- ja käännöstyötä, oppikirjojen kustannustoimitusta, oikolukua ja editointia, lehdistötiedotteita, somemarkkinointia ja podcastien tuottamista ja äänityötä. Tällä hetkellä työskentelen mm. Otavan kustannustoimittajana ja Tripsteri App Oy:n toimittajana ja viestintäpäällikkönä. Helsingin Sanomain säätiö palkitsi Tripsterin uuden ajan matkailusovelluksen mediainnovaatiokilpailu Uutisraivaajassa 2017. Koulutukseltani olen FM (espanjalainen filologia, suomen kieli, journalismi, kustannustoimitus, kielet ja kulttuuriaineet).

Kielitaito: suomi, espanja, englanti
Kirjoituskielet: