PROFIILI

Susanna Bell

Helsinki
040 21 595 29
[roskapostiesto]
www.aviador.fi/product-page/poropeukalon-puutarhakirja

• Toimittaja, ottaa myös valokuvat • Kirjallisuuden kääntäjä • Radiotoimittaja • Kirjoittava toimittaja • Castaaja

• yritysjulkaisut • kääntäminen, asiatekstit • oikoluku • viestintäpalvelut • kolumnit • lehtikuvaus • sisältömarkkinointi • esitteet, mainokset • aikakauslehdet • asiakasmedia • editointi • fikseri • toimitussihteeri • tuottaja • haastattelut • henkilöjutut • natiivimainonta • tietokirjat • verkkojutut

Juttuja suomeksi ja englanniksi. Myös valokuvia, editointia, käännöksiä...

Kirjoittaa taloudesta, ICT:stä, lääketieteestä, elokuvasta, muotoilusta... Kuva+juttupaketteja julkaistu mm. ITviikossa, Helsingin Uutisissa, Kauppalehdessä ja Muoto-lehdessä. Toimittanut 2014 painoksen kirjasta Life Science in Sweden ja kirjoittanut Poropeukalon puutarhakirjan. Roolittanut 2020 ja 2021 kausia tosi-tv-sarjasta Rikkaat ja rahattomat. Auktorisoitu kääntäjä suomi/englanti ja hyvä radioääni.

Kielitaito: ranska, ruotsi, suomi (äidinkieli) , englanti (äidinkieli)
Kirjoituskielet: suomi, englanti
Otan lisäksi valokuvia.

Nykypäivä: Islannin samapalkkaisuus ei tarkoita samaa palkkaa kaikille

Nykypäivä: Islannin samapalkkaisuus ei merkitse samaa palkkaa kaikille

Arkkitehti-lehti: Sukkahousutehtaasta taidekouluksi. Artikkeli ja sen käännös

Arkkitehti-lehti: Sukkahousutehtaasta taidekouluksi. Artikkeli ja sen käännös

Management Events: The Executive's Guide to Business Analytics. Sisältömarkkinointia

Management Events: The Executive's Guide to Business Analytics. Sisältömarkkinointia

Yrittäjä Niklas Ansamaa Helsingin Microsoft Flux -tilassa. Photo: Susanna Bell

VallisDatan nettisivujen tekstit

Etusivu

VallisDatan nettisivujen tekstit

Liity tiimiin!

VallisDatan nettisivujen tekstit

Mitä teemme

VallisDatan nettisivujen tekstit

Tietoa meistä

VallisDatan nettisivujen tekstit

Tiimiläisten kokemuksia

Hulppea terassi pysyi kiinni

Juttu ja kuva Katajanokan Kasinosta Helsingin Uutisissa

Understanding the future helps train future engineers

Käännös Aalto-yliopiston nettisivuille

Rekikoirista ravintolan portsareita??

Juttu koronakoirista Verkkouutisissa 4.10.2020